본문 바로가기

일본어

명사와 형용사 연결시 사용되는 일본어 접속조사 で(데) / くて(쿠테) 정리 오늘은 명사와 형용사를 연결할 때 사용하는 접속조사 で(데)와 くて(쿠테)에 대해서 공부를 해볼까하는데요. で의 쓰임세는 문장에서 ~고, ~라서, ~이어서라는 의미로 해석이 되며 문법적으로는 병렬, 첨가 , 이유로 쓰이게 됩니다. 한국어와 마찬가지로 で와 같은 접속어 역할을 하는 조사가 없다면 문장이 길어지게 되는데요. 접속조사를 넣게 되면 간단한 문장으로 바꿀 수 있습니다. 예를 들어 '이쪽은 다나까상입니다. 그리고 초등학교 선생님입니다'라는 문장이 있다면 가운데 그리고를 빼고 '이쪽은 다나까상이고 초등학교 선생님입니다'라고 만들어 줄 수 있는데요. 이때 문장을 이어주는 역할을 하는 것이 바로 で(데)입니다. 앞의 예는 병렬, 첨가로 쓰인 것으로 이유로 쓰이게 되면 '여기는 시골입니다. 그래서 백화점은..
일본어 지시대명사 / 좌/우/앞/뒤/옆 표현 알아보아요. 새로운 언어를 배운다는 것은 결코 쉽지 않내요. 영어만으로도 벅찬데 일본어까지 공부를 하니 머리에 잘 들어오지 않는 느낌이내요. 그래도 2017년도 목표이니 조금씩이라도 꾸준히 배울려고 노력 중입니다. 오늘은 가장 기초적인 사항 중에 하나인 지시사 혹은 지시대명사와 왼쪽, 오른쪽, 앞과 뒤 등 방향을 나태내는 단어에 대해서 알아보고자 합니다. 실제 회화에서 흰히 사용되는 만큼 반드시 알아야할 내용이므로 꼭 숙지를 하고 있어야 합니다. 알기 쉽게 한글로 발음과 예문을 함께 올렸으니 참고하시길 바래요. 뭐든지 처음이 어려운 법이지 하고 나면 별거 아닐 수 있어요 ^^/ 고레 - 이것, 소레 - 그것, 아레 - 저것 , 도레 - 어느것 고레와 다이카끄 샤신데스 - 이것은 대학의 사진입니다. 고노 - 이, 소노..
일본어로 숫자 읽기 - 기수/서수/~장/~잔/시간 한국말을 배울 때도 가장 기초가 되는 숫자에 대해서 배우는데요. 어린 아이가 있는 집이라면 커다란 포스트가 방문이나 벽에 걸려 있는 모습을 쉽게 볼 수 있습니다. 오늘은 일본어 숫자에 대해서 알아볼려고 하는데 일에서 백부터, 일이삼~, 하나둘셋~ 등 기수와 서수에 대해서도 살펴볼려고 합니다. 물론 기본을 알게 되면 크게 어렵지는 않은데 특정한 숫자의 경우에는 읽는 방법이 달라지니 주의할 사항이 존재합니다. 가장 기초가 되는 1~10까지입니다. 그럼 일부터 읽어볼까요. 이찌, 니, 산, 욘(시), 고, 로쿠, 나나(시치), 하치, 큐우(쿠), 쥬우라고 발음하는데요. 여기서 4와 7,9는 두개의 발음이 존재하는데 경우에 따라서 둘 중 하나가 쓰이기도 합니다. 20부터는 뒤에 쥬를 부쳐주면 됩니다. 만약에 7..
일본에서 자주 쓰는 인터넷/SNS 은어와 속어 BEST 10 10~20대 층에서 주로 통용되는 은어를 보면 아재,아줌마는 좀처럼 이해하기가 쉽지 않은데요. 막상 그 단어를 들어도 의미를 유추해 내기란 어렵습니다. 은어란 사전적 의미로 특정집단에서만 사용되는 말을 일켰는데요. 한국과 마찬가지로 일본에서도 이러한 속어 혹은 은어가 쇼셜네트워킹서비스를 통해 널리 쓰이고 있습니다. 물론 슬랭이 마냥 좋다고만 볼 수는 없지만 한편으로는 그 시대의 문화를 대변하는 상징 단어가 아닌가하는 생각이 들기도 하는데요. 오늘은 일본 인터넷/SNS에서 자주 쓰이는 은어 혹은 속어 10가지를 알아보고자 합니다. 어느나라라 비슷할거라고 보여지는데 어린 아들 혹은 딸을 가진 부모라면 자녀들의 무분별한 슬랭 사용에 대해서 부정적인 인식을 가지고 있을 거라고 생각합니다. 대부분의 은어가 부정적..
재미로 알아보는 자주쓰는 일본어 속어 BEST 5 세계의 어느 나라든 표준어만 사용하지는 않을텐데요. 모든 언어에는 시대와 세대, 단체 등을 특정짓는 은어 혹은 속어가 존재하기 마련이다. 한국에서도 특히 10~20대들을 중심으로 그들만의 은어를 매년 생산해 내고 있다. 초성으로만 표현하는 ㄱㄱ, ㄱㄷ, ㄳ를 비롯하여 간지, 걸바, 역관광, 넘사벽, 커여워 등 방식과 유형도 다양하다. 은어와 속어의 무분별한 사용이 세대간의 격차를 심화 혹은 단절시키고 한글을 외곡한다는 지적도 있지만 새로운 단어로 사전에 등재되어 정식 용어로 인정받는 경우도 있다. 일본도 대한민국과 마찬가지로 주로 중고등학생을 중심으로 매해 수많은 슬랭을 창조하여 쓰이고 있는데 이렇게 만들어진 속어 중 일부는 SNS 등을 타고 빠른 속도로 전지역을 퍼저나가는 특징을 보이기도 한다. 하지만..
일본친구도 만들고 일본어도 배우고 해외 펜팔 친구 사귀기 외국의 언어를 배우는 가장 효율적인 방법은 직접 그 나라 사람과 대화를 하는 것이라고 생각하는데요. IT가 발달된 현대에서는 과거와 달리 인터넷을 통하여 큰 비용과 수고를 들이지 않고도 손쉽게 해외의 사람들과 연락을 할 수 있게 되었습니다. 하지만 막상 타국의 사람과 대화를 하고 싶어도 어떻게 해야되는지 막막하기만 한데요. 오늘은 그런 분들에게 유용한 정보를 제공하고자 글을 올리려 합니다. 저는 몇개월 안됬지만 일본어를 배우고 있는데요. 생각처럼 잘 늘지 않고 귀찮니즘으로 인해서 열심히 하고 있지 않지만 좀비(?)처럼 꾸역꾸역 꾸준히 배움을 이어가고 있습니다. 저도 사람이다 보니 문법이나 단어를 공부할 때면 때때로 지루함을 느끼기 마련인데 그럴때면 일본인 친구가 있다면 나의 실력을 향상시키는데 큰 도움이..
일본여자와 사귀기부터 연애, 결혼까지 알아두면 좋은 일본어 표현 만약 일본에 여행을 가서 평생 잊지 못할 운명적인 여성 또는 남성을 만났다면 어떻게 할 것인가? 그냥 보고 지나칠 것인가! 가서 말이라도 걸어볼텐가! 사람일은 아무도 모르는 것이다. 일본에 머무는 동안 일본 이성, 일명 스시녀와 스시남과 사랑에 빠지는 영화같은 일이 나에게 일어날 수도 있는 것이다. 그러므로 사전에 미리 준비를 해두자. ㅋ 그렇다고 무슨 아무 감정없이 기계처럼 무작정 들이대지는 말자! 주된 목적은 여행이지 스시남녀를 꼬시러 가는 것이 아니니까, 우연한 기회에 운명같은 상대를 만났다면 용기내어 말을 걸어보자. 이런 드라마에서나 봄직한 상황이 벌어진다면 값지게 쓰일 수 있는 몇 문장을 알아보고자 한다. 심플하지만 나의 마음을 전하기엔 부족함이 없다. 가장 노멀한 표현으로 바로 "다이스끼" 한..
일본어의 기본 요음/촉음/장음 문자와 발음 오늘은 드디어 일본어의 기초인 히라가나, 가타카나의 문자와 발음 마지막 시간인데요. 처음 접하는 일본어의 알파벳을 암기하고 익히느라 적지 않은 시간을 보낸 것 같내요. 저번 블로깅에서는 탁음, 반탁음 등에 대해서 알아봤는데요. 오늘의 요,촉,장음을 배운다면 적어도 일본에 가서 한문을 제외한 글은 읽을 수가 있게 되는 거예요. 그리고 어느정도 발음과 문자를 외웠다면 본격적으로 문장이나 단어를 통해 자연스럽게 습득하는 과정을 거치는 것이 실력 향상에 큰 도움이 되니 일정 수준이 되었다면 도전해보시길 바랍니다. 그럼 히라가나 요음부터 자세히 알아볼까요! 요음은 야행의 야,유,요가 키,시,치,니,헤,미 즉 이단에 나오는 자음과 결합을 하여 ㅑ,ㅠ,ㅛ발음을 내는 구조인데요. 예컨데 키와 합쳐지게 되면 ㅋ+ㅑ가 되..